a ban
US
・UK
A1 初級
n. (c.)可算名詞禁止令
There is a ban on smoking in public places.
n. (c.)可算名詞出場停止
He received a ban from the competition for using performance-enhancing drugs.
動画字幕
ドナルド・トランプ対ヒラリー・クリントン - 第3回大統領討論会（字幕＋ネイティブ語彙） (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- that the fetus has no constitutional rights. You also voted against a ban on late-term
胎児には憲法上の権利はないと。また、妊娠後期の部分的出産中絶の禁止に反対票を投じました。
- You also voted against a ban on late-term partial birth abortions.
なぜですか？
猫の噛みつきが実は非常に危険な理由 | RTC 35 (Why Cat Bites Are Actually So Dangerous | RTC 35)
- Even the thing that's the bill that's being passed is not a ban.
4日目か5日目に、実際に再投入する。
- that's being passed is not a ban.
可決されようとしているのは禁止ではない。
大麻タイは娯楽用大麻を禁止しようとしている (Cannabis: Thailand Wants to Ban Recreational Marijuana)
- The government is now planning to kill the bars with a ban on recreational use planned by the end of the year.
このような薬局がオープンする。政府は今年末までに娯楽目的の使用を禁止する予定だ。
- the bars with a ban on recreational use planned by the end of the year.
年末までに娯楽目的の使用を禁止する予定だ。
ASML、新$4億ハイNAマシンでチップを高速化する方法 (How ASML Makes Chips Faster With Its New $400 Million High NA Machine)
- It's a ban that started under the first Trump administration.
トランプ第1次政権下で始まった禁止令だ。
- It's a ban that started under the first Trump administration.
だから基本的には、私たちの能力をこのバックログに充てることができる。
ドイツのアフ D党、独情報機関が極右に分類 | BBCニュース (Germany’s AfD party classified as extreme-right by German intelligence | BBC News)
- The last government or the last Bundestag that was just reelected said that they they they tried to do it, they tried to get a majority, they failed, there were not enough member of parliament who were in favor of starting a ban.
再選されたばかりの前政権や前連邦議会は、それをやろうとして過半数を取ろうとしたが失敗した。
- There were not enough, um, member of parliament who were in favor of starting a ban.
その通りだ。
TikTokの米国での禁止の試み (Inside the US attempt to ban TikTok)
- So despite this mounting pressure, some Republicans and Democrats are calling on their colleagues to consider what a ban could mean for free speech on the
このような圧力の高まりにもかかわらず、共和党員や民主党員の中には、言論禁止が言論の自由にとってどのような意味を持つかを検討するよう同僚議員に呼びかけている者もいる。
- So despite this mounting pressure, some Republicans and Democrats are calling on their colleagues to consider what a ban could mean for free speech on the internet.
TikTokの時間は刻々と過ぎている？
トランプ氏がどのように中絶を禁止できるのか (Exactly how Trump could ban abortion)
- To the extent that Comstock approximates a national ban, fetal personhood is pretty much a ban full stop.
コムストックが全国的な禁止に近い範囲では、胎児の人格権は完全に禁止されている。
- To the extent that Comstock approximates a national ban, fetal personhood is pretty much a ban, full stop.
胚は人であるという法律があれば、中絶を法的に正当化することはできない。実際、19の州ではすでに何らかの形で人格法が制定されている。
トルコ情勢：イスタンブール市長逮捕に抗議しデモ隊と警察が衝突 | DW News (Turkey update: Protesters in Turkey clash with police over arrest of Istanbul mayor | DW News)
- Thousands of people in Turkey are defying a ban on gatherings to protest the arrest of Istanbul's mayor.
イスタンブール市長の逮捕に抗議するため、トルコでは数千人が集会禁止令を無視して集まっている。
- Thousands of people in Turkey are defying a ban on gatherings to protest the arrest of Istanbul's mayor.
イスタンブール市長の逮捕に抗議するため、トルコでは数千人が集会禁止令を無視して集まっている。
欧州委員会、2035年までの内燃機関車禁止解除を提案 | DW News (European Commission proposes reversing ban on combustion engine vehicles from 2035 | DW News)
- The European Commission has proposed reversing a ban on all new combustion engine vehicles from 2035.
欧州委員会は、2035年からのすべての新型内燃機関車の禁止を撤回する提案をしました。
- The European Commission has proposed reversing a ban on all new combustion engine vehicles from 2035.
欧州委員会は、2035年からのすべての新型内燃機関車の禁止を撤回する提案をしました。
オーストラリアの常軌を逸したソーシャルメディア禁止令 (Australia's Insane Social Media Ban)
- Because if a ban comes into place, and we say no one under the age of 16 can have access to a social media platform, that really means that every single user is going to have to prove that they are over 16.
というのも、禁止令が出され、16歳未満はソーシャル・メディア・プラットフォームにアクセスできないことになれば、すべてのユーザーが16歳以上であることを証明しなければならなくなるからだ。
- Because if a ban comes into place and we say no one under the age of 16 can have access to a social media platform, that really means that every single user is going to have to prove that they are over 16.
インターネット上の誤報や偽情報を取り締まることを目的とした法案が、連邦政府によって撤回された。